El pasado sábado, Jamie estuvo respondiendo preguntas a todos quienes usaran el hashtag #AskJamieDornan (#PregúntaleaJamieDornan). Esta es la traducción de lo que respondió.
.@FSOG_UK in morning coffee, as day goes on tea. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
Fan: "A Christian le gusta el café y a Ana el té. ¿Cuál prefieres, té o café?"Jamie: "Café en la mañana, té en lo que transcurre el día."
.@michalmalcat Luke and Victor are legends #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué piensas de los otros tipos del elenco? ¿Luke, Victor?"J: "Luke y Victor son leyendas."
.@FiftyShadesFilm the negotiation scene #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál fue tu escena favorita al filmar y por qué?"J: "La escena de la negociación."
.@50Latersbaby Thank you in every way #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "Quería decirte que estuviste perfecto como Christian Grey en todo aspecto, ¡todo!"J: "Gracias en todo aspecto."
.@ulusoylife "Take it easy but take it." #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál es tu filosofía en la vida? J: "Tómatelo con calma, pero tómalo."
.@JDornanGreece I took one t-shirt #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Has "robado" algo del guardarropa de Christian?" J: "Tomé una polera."
.@PukeUnicorns_ I hope so #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¡Hola, Jamie! ¿Crees que los fans estarán feliz con la película?"J: "Eso espero."
.@zpetit19 Tequila and my family. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué es lo que te hace más feliz?"J: "Tequila y mi familia."
.@PaulineGiraud24 If I had to pick one, Badlands #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál es tu película favorita?"J: "Si tuviera que elegir una, Badlans."
.@mervgerger Excited because I know you've all been waiting a really long time. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cómo te sientes acerca de que la gente finalmente vea la película?"J: "Emocionado porque sé que todos ustedes han estado esperando por mucho tiempo."
.@zjmstyles I love cheesecake, but keep it basic #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Te gusta el pastel de queso?"J: "Me encanta el pastel de queso, pero mantenlo básico."
.@lustingforjamie The sushi! #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál fue tu cosa favorita acerca de filmar en Vancouver?"J: "¡El sushi!"
.@LatersBaby2 Seamus McGarvey who was our cinematographer #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Quién fue la persona más graciosa con la cual trabajar en el set de Cincuenta Sombras de Grey."J: "Seamus McGarvey quien era nuestro director de fotografía."
.@happiIymaria They're very good! #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Opiniones acerca de fresas cubiertas con chocolate?"J: "¡Son muy buenas!"
.@FiftyShadesFilm The glider. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "El Sr. Grey tiene muchos juguetes fuera del cuarto de juegos. ¿Cuál es tu favorito? ¿Los Audis, helicóptero, planeador, bote, etc?"J: "El planeador."
.@siredbydamon @MovieTickets @elliegoulding's "Love Me Like You Do" #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál es tu canción favorita del soundtrack de Cincuenta Sombras?"J: "Love me like you do de Ellie Goulding."
.@itsJamieDornans It was a photo of my daughter, I take about a thousand a day. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cuál es la última foto que tomaste en tu teléfono?"J: "Fue una foto de mi hija, tomo miles al día."
.@vixennicks What do they want from me!? Probably the horse sized duck #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Preferirías ser perseguido por un pato del tamaño de un caballo o por 100 patos del tamaño de un caballo?" J: "¡¿Qué quieren de mí?! Probablemente por un pato del tamaño de un caballo."
.@Nadya__Kovaleva I'm asthmatic. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué es lo que las personas estarían sorprendidas de saber sobre ti?" J: "Que soy asmático."
.@SammieeeSideUp Golf, Skiing, Football (soccer). #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué deportes practicas?"J: "Golf, esquí, fútbol."
.@Gleek_1897 Mildly terrifying. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: ¿Cómo fue el primer día en el set?J: "Ligeramente aterrorizante."
.@Mandy_ish It felt special and surreal. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Cómo se sintió entrar al teatro lleno de increíblemente orgullosas fans ayer en la mañana? ¡Tu actuación estuvo sorprendente!"J: "Se sintió especial y irreal."
.@youthbiebers A park ranger. I love green space. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué querías ser cuando eras niño?"J: "Un guardaparques. Me encantan las áreas verdes."
.@TraceyH34 Eat burgers. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "Hola, Jamie. ¿Cuál es tu cosa preferida de hacer cuando vas a New York?"J: "Comer hamburguesas."
.@WesleyftGrey My wife. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Qué es lo que no puedes dejar y que siempre llevas contigo?"J: "Mi esposa."
.@anna_shkutan I love them both. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "¿Los Beatles o The Rolling Stones?"J: "Me encantan ambos."
.@JennyJohnsonHi5 Bigger than you know how to handle. #AskJamieDornan
— Jamie Dornan (@JamieDornan) febrero 7, 2015
F: "Ahora, ¿50 Sombras hará que me de una gran erección online de la misma forma en que lo hizo The Fall?"J: "Más grande de cómo sabes manejarla."
Traducción: Fifty Shades Chile.
No hay comentarios:
Publicar un comentario