Eloise Mumford sobre Cincuenta Sombras de Grey: "Es una película muy atrevida"

Dado el reciente estreno de su nueva película "Drones", Eloise Mumford (Kate) fue entrevistada por el portal I am Rogue. Durante la entrevista, la actriz habló un poco sobre Cincuenta Sombras de Grey y su experiencia en el rodaje. Esta es parte de la entrevista en donde menciona la película:

Finalmente, ¿podemos hablar acerca del rodaje de Cincuenta Sombras de Grey?

Mumford: Terminamos de grabar la última película y fue increíblemente emocionante como puedes imaginar. Me sentí muy honrada de ser parte de este fenómeno que ha sido. Fue muy divertido presenciar y y ser absorbido por ello. Honestamente, hay millones de personas emocionadas por ver la película. Ser parte de algo por lo cual muchas personas están emocionadas de ver es increíblemente revelador y muy emocionante y divertido. También es sólo genial ser parte de una película que es tan atrevida.  Trato de elegir trabajo por el cual me sienta desafiada y que encuentre controversial y atrevido. Esta película es increíblemente atrevida. Esta película es para adultos, es sobre adultos y creo que la gente va a estar muy complacida cuando la vayan a verla.

¿Prefieres la presión como una actriz estando involucrada en un proyecto que está basado en un libro tan popular y cuya expectación por parte de los fans es tan alta?

Mumford: Me siento animada por la expectación. Creo que la gente la está esperando mucho y eso sólo me hace sentir muy emocionada y excitada. La mayoría de los actores esperan ser parte de algo por lo que la gente este realmente anhelando ver. Creo que los fans estarán muy emocionados con lo que hicimos. Estoy emocionada porque salga un trailer así la gente puede ver cuan feliz van a estar con ello.

¿Cómo fue trabajar con la directora Sam Taylor-Johnson en Cincuenta Sombras de Grey?

Mumford: Ella asombrosa. Estuvo increíble. Me encantó que la dirigiera una mujer. No puedo decir suficientes cosas buenas sobre ella. Ella fue muy inspiradora, artística y tuvo un hermoso control sobre la película. De manera universal, todos eran personas fabulosas con las cuales trabajar y los personajes están tan bien desarrollados. Fue una experiencia muy maravillosa., lo cual es inusual de decir sobre una película algunas veces. En este caso realmente lo fue. Fue maravilloso.

Fuente: I am Rogue

Traducción: Fifty Shades Chile.

Eloise Mumford sobre Dakota y Jamie: "Son la pareja perfecta para interpretar a Ana y Christian"

Febrero 13 de 2015 no puede llegar lo suficientemente pronto.

Es la fecha en la que la película de Cincuenta Sombras de Grey finalmente llegue a los cines.

Pero tengan por seguro, el bestseller "porno para mamás" no está siendo convertido en el festival obsceno de la gran pantalla.

Eloise Mumford, quien interpreta a la compañera de cuarto de Anastasia Steele (tú sabes, la que envió a Ana en su lugar a entrevistar a Christian Grey porque estaba enferma), dice que la directora Sam Taylor-Johnson está manejando todo de la forma correcta.

"Es una gran directora," me dijo Mumford  ayer mientras promocionaba su película de acción, Drones (en teatros, VOD y en iTunes el viernes 27 de Junio). "Inmediatamente supe que sería de buen gusto y artística. Y Seamus McGarvey es el director de fotografía. Él hizo Anna Karenina. Va a ser de buen gusto."

Agregó, "Al final, la historia es realmente un romance y una historia de amor así que es más sobre eso que cualquier cosa."

Mumford permaneció en silencio sobre detalles específicos. "Desearía poder, pero como sabes, todos hemos jurado mantener el secreto," dijo.

Sin embargo, estamos feliz de informar que Mumford dijo que Dakota Johnson y Jamie Dornan eran "la pareja perfecta para interpretar a Ana y Christian."

Fuente: E! Online
Traducción: Fifty Shades Chile.

Concursos

Gana productos inspirados en Cincuenta Sombras (Cerrado)

Concurso internacional: Gana una copia de Grey (Cerrado) 

Primer concurso aniversario: Gana el pack de libros Antonia + Mi Obsesión

Segundo concurso aniversario: Gana la saga Valeria de Elisabet Benavent

Fotos: Dakota Johnson llegando al set de Black Mass en Boston, Massachusetts, Junio 9

Vía: The 50 Shades World

Últimas dos fotos vía: 50 Tons de Cinza

Andrew Airlie como Carrick Grey en Cincuenta Sombras de Grey

Hace un par de días nos enteramos, gracias el sitio IMDb, que el actor Andrew Airlie sería el encargado de dar vida al padre de Christian Grey, Carrick Grey, en la versión cinematográfica de Cincuenta Sombras de Grey. A pesar de que no existe una confirmación oficial por parte de ningún miembro del Team Fifty (o de las cuentas oficiales de la película), gracias a Lisa de 50 Shades Girl Portland es posible confirmar que en realidad Andrew sí estuvo en el set de la película en Vancouver y participó en ella. 

Lisa se contactó con Andrew vía email, quien respondió de manera amable que no podía hablar sobre el tema (al igual que el resto de los actores. Algo impuesto por el estudio).

"Hola Lisa,

Gracias por contactarme y por tus amables palabras. ¡Tu sitio web es genial! 

Desafortunadamente, no estoy disponible para entrevistas actualmente. Si eso cambia, me aseguraré de hacertelo saber.

Muchas gracias por tu interés.

Con mis mejores deseos,

Andrew

Después de responderle de vuelta, él envió lo siguiente: 

Hola Lisa,

Lo lamento. No estaba tratando de ser evasivo o vago – No estoy en libertad de decir mucho.

Y no soy una persona de Twitter – a pesar de que constantemente soy reprendido por mis amigos y familia por mi estatus de resistencia ahí.

Cualquier noticia estará en el Blog en mi sitio web – ve http://andrewairlie.com/spring-2014/

Espero hablarte en el futuro.

Deseándote lo mejor

Andrew"

Además, Andrew escribió un poco sobre su experiencia en el set de la película dentro de su post en el que daba cuenta de los proyectos en los cuales participó durante la Primavera del 2014 (Primavera en el hemisferio norte del planeta. Andrew vive actualmente en Vancouver). Es precisamente gracias a ese post que podemos afirmar que sí trabajó en la película. Aquí la traducción de lo que escribió:

"Recientemente, como muchos de ustedes habrán oído, tuve la oportunidad de unirme a la divina Sam Taylor-Johnson y E.L. James en la adaptación cinematográfica de "Cincuenta Sombras de Grey." Sam dirigió la maravillosa, creativa y emotiva película "Nowhere Boy." Fue un absoluto placer trabajar con ella. Mucho antes de que me dirigiera al set escuché decir de cada miembro del equipo, en cada departamento cuanto iba yo a quererla. ¡Me tuvo riendo y sonriendo cada minuto en el que estuve en su compañía!

Aunque no puedo compartir nada más, sí puedo dar fe del tremendo trabajo y preocupación puestos en hacer la película durante mi tiempo en el set. Sam fijó el tono y todos le siguieron. Definitivamente espero que Erika y su legión de seguidores vayan a estar complacidos y entretenidos con la versión fílmica de su fenomenalmente exitosa novela. ¡Estoy agradecido de haber sido invitado a su mundo!"

Así que esto es casi una noticia oficial. Ahora que parece ser que ya tenemos a Carrick Grey en el elenco, sólo nos queda esperar por saber qué actores darán vida al resto de los personajes del libro (y esperar también por la fecha de lanzamiento del esperado trailer de la película).

Fuente: 50 Shades Girl Portland

Traducción: Fifty Shades Chile.

Fotos: Dakota Johnson llegando al set de su nueva película "Black Mass" en Boston, Junio 4

Vía: The 50 Shades World

Fotos: Dakota Johnson cenando con su amiga Emily en "Extra Virgin" en New York, Junio 3

Vía: The 50 Shades World

Fotos: Dakota Johnson paseando por East Village en New York, Junio 3

Vía: Dakota Johnson