¿Se busca guionista para Cincuenta Sombras Más Oscuras?

Según el sitio web Tracking Board, Universal Pictures se encontraría actualmente en búsqueda de un guionista para la adaptación cinematográfica de Cincuenta Sombras Más Oscuras, la secuela de Cincuenta Sombras de Grey.

En la nota, Tracking Board señala que esto no debería ser una sorpresa para nadie dado el gran éxito de la trilogía. Basados en ese hecho, Universal Pictures estaría apostando por el gran éxito de la película (el cual a modo personal es algo bastante concreto) sin importar la calidad de la película. Con el dinero del costo de producción recuperado ($40 millones de dólares según el sitio), Universal se encontraría en condiciones de cubrir los dos ámbitos más importantes: producción y marketing. 

Buscar un nuevo guionista pronto sería un movimiento inteligente por parte de Universal, dice el sitio web. Porque cuanto antes se tenga un guión, más pronto comenzaría la producción de la película.

Por lo demás, Tracking Board señala que la parte sorprenderte de esta noticia es que aparece que Cincuenta Sombras Más Oscuras está actualmente en un "encargo de escritura abierto" (open writing assignment OWA). Kelly Marcell adaptó el guión de Cincuenta Sombras de Grey, luego Patrick Marber y Mark Bomback fueron contratados para "pulirlo", pero parece ser que Universal quiere un comienzo fresco con esta secuela, pues no tienen a nadie en mente aun.

En cuanto al elenco de la película, el sitio asegura que ningún actor ha firmado de manera oficial aun. Tampoco hay información oficial acerca de si Sam Taylor-Johnsonn continuará en su papel de directora, pero quienes si estárán de vuelta son Kristin Lowe como productora ejecutiva y Michael De Luca y Dana Brunetti lo harán también como productores.

Pero aunque el guión sí se encuentre en camino, esto no asegura para nada que la producción de la película se lleve a cabo, por muy probable que esto parezca. Mientras tanto, y con nuestras esperanzas comenzando a ir en aumento, sólo nos queda esperara oírlo (o leerlo) de manera oficial por parte de E.L. James o algún miembro de Universal Pictures.

Agradecimiento especial a @50shadesgirlpdx quien, a través de @spunk_ransom, publicó la noticia.

Traducción y redacción: Fifty Shades Chile.

Traducción: Comunicado oficial de Universal Pictures y Focus Features sobre los protagonistas de "Cincuenta Sombras de Grey"

Nuevo comunicado: “Dakota Jonhson es elegida como Anastasia Steele para la adaptación cinematográfica de “Cincuenta Sombras de Grey” de Universal Pictures y Focus Features”

UNIVERSAL CITY, CA, 2 de Septiembre de 2013 – Dakota Johnson interpretará a Anastasia Steele, el personaje femenino principal en la esperada adaptación cinematográfica de “Cincuenta Sombras de Grey” de Universal Pictures y Focus Features, lo cual fue anunciado hoy. La película, la cual será lanzada por Focus Features el 1 de Agosto de 2014 en Norteamérica, es dirigida por Sam Taylor-Johnson y producida por Michael De Luca y Dana Brunetti junto a E.L. James, la autora del libro más vendido, en el cual la película está basada. El guión es de Kelly Marcel. El anuncio de la nueva adición de la Srta. Johnson en Cincuenta Sombras de Grey fue hecho hoy por la Sra. James. 

El primer papel notable en pantalla de la Srta. Johnson en la cinta multi ganadora de Premios de la Academia, La Red Social, en la cual el Sr. De Luca y el Sr. Brunetti fueron productores. Entre sus películas siguientes se incluye la película a estrenarse “Need for Speed”, “21 Jump Street”, y la película de Universal Pictures “Eternamente Comprometidos”. Ella también interpretó a Kate en la serie cómica de Fox “Ben y Kate”, la cual estuvo al aire durante la temporada del 2012-2013. La Srta. Johnson está actualmente grabando la película próxima a estrenarse “Cymbeline”. 

“Cincuenta Sombras de Grey” se ha convertido en un fenómeno mundial y la trilogía ha sido traducida en 50 idiomas desde que su lanzamiento. A la fecha, la trilogía de “Cincuenta Sombras” ha vendido alrededor de 70 millones de copias mundialmente en e book y en su versión impresa, convirtiéndola en una de las series de libros más vendidas alguna vez.

###

Charlie Hunnam es elegido como Christian en la adaptación cinematográfica de “Cincuenta Sombras” de Universal Pictures y Focus Features.

UNIVERSAL CITY, CA, 2 de Septiembre de 2013 – Charlie Hunnam interpretará a Christian Grey, el personaje masculino principal en la esperada adaptación cinematográfica de “Cincuenta Sombras de Grey” de Universal Pictures y Focus Features, lo cual fue anunciado hoy. Él se una a Dakota Johnson, quien protagonizará junto a él como Anastasia Steele. La película, que será lanzada por Focus Features el 1 de Agosto del 2014 en Norteamérica, es dirigida por Sam Taylor-Johnson y producida por Michael De Luca y Dana Brunetti junto a E.L. James, la autora del libro más vendido en el cual se basa la película. El guión es de Kelly Marcel. El anuncio sobre la adición del Sr. Hunnam a “Cincuenta Sombras de Grey” fue hecho hoy por la Sra. James.

El Sr. Hunnam actualmente actúa de manera regular en la seria de FX aclamada por la crítica “Sons of Anarchy”. Sus créditos en películas incluyen “Pacific Rim”, “Children of Men”, “Cold Mountain” y “Nicholas Nickleby”.

“Cincuenta Sombras de Grey” se ha convertido en un fenómeno mundial y la trilogía ha sido traducida en 50 idiomas desde que su lanzamiento. A la fecha, la trilogía de “Cincuenta Sombras” ha vendido alrededor de 70 millones de copias mundialmente en e-book y en su versión impresa, convirtiéndola en una de las series de libros más vendidas alguna vez.

Comunicado: EL James Blog
Traducción: Fifty Shades Chile

Traducción: Comunicado sobre Sam Taylor-Johnson como directora de Cincuenta Sombras de Grey

UNIVERSAL CITY, CA, 19 de junio de 2013 – Universal Pictures y Focus Feautures hoy anunció que Sam Taylor-Johnson dirigirá la altamente anticipada adaptación fílmica de Cincuenta Sombras de Grey. Michael De Luca y Dana Brunetti están produciendo el film basado en el libro número uno en ventas de EL James, junto a la misma James. El anuncio fue hecho por el co-presidente de Universal Pictures, Donna Langley y el director ejecutivo de Focus Features, James Schamus.

“La habilidad única de Sam para mostrar con gracia relaciones complejas lidiando con el amor, emociones y química sexual la hizo la directora ideal para traer la relación de Christian y Anastasia a la vida”, dijo De Luca. “Los personajes y la vívida narración de EL James requieren de un director dispuesto a tomar riesgos y salirse de los márgenes cuando sea necesario y Sam encaja naturalmente”.

Taylor-Johnson recientemente dirigió en el 2009 ‘Nowhere Boy’, la historia sobre la infancia de John Lennon en Liverpool, donde su genio incipiente encontró un alma gemela en el adolescente Paul McCartney. La película obtuvo dos nominaciones a los BAFTA, incluyendo ‘Outstanding British Film’ (Mejor Película Británica) y ‘Outstanding Debut by a British Writer, Director or Producer’ (Mejor Debut de un Escritor, Director o Productor Británico). Taylor-Johnson también dirigió el aclamado corto ‘Love you more’, el cual fue nominado a la Palma de Oro en 2008. Ella está actualmente en el desarrollo de una película para Columbia Pictures basada en la novela de Robert Goorlick, ‘A Realieble Wife’, el cual está siendo producido también por De Luca.

“Estoy emocionada de estar a cargo de la evolución desde las páginas a la pantalla de Cincuenta Sombras de Grey,” dijo Taylor-Johnson. “Para las legiones de fans, quiero decir que honraré el poder del libro de Erika y de los personajes de Christian y Anastasia. Ellos están bajo mi piel también”.

Universal Pictures y Focus Features adquirieron los derechos de los tres libros de la “Trilogía de Cincuenta Sombras de Grey” en marzo de 2012. Focus Features comercializará y distribuirá la primera película en asociación con Universal. “Cincuenta Sombras de Grey” se ha convertido en un fenómeno global y la trilogía ha sido traducida a más de 50 idiomas alrededor del mundo desde su lanzamiento. Hasta la fecha, la trilogía de “Cincuenta Sombras” ha vendido alrededor de 70 millones de copias a lo largo del mundo en e-book e impreso, convirtiéndola en una de las sagas más vendidas nunca.

“Cincuenta Sombras de Grey” sigue la relación del billonario de 27 años, Christian Grey y la estudiante universitaria Anastasia Steele. Las siguientes novelas en la saga, “Cincuenta Sombras más Oscuras” (Septiembre de 2011) y “Cincuenta Sombras Liberadas” (Junio de 2012) exploran la relación dependiente de la pareja.

Original: EL James blog