Nuevo trailer de Cincuenta Sombras Más Oscuras

Inglés

Español (Subtitulado)

Portugués (Subtitulado)

Italiano (Doblado)

Francés (Doblado)

Ruso (Doblado)

Alemán (Doblado)

Sueco (Subtitulado)

Nuevas escenas del trailer de Cincuenta Sombras Más Oscuras publicadas en Snapchat

A través de los anuncios de Cosmopolitan por Snapchat fueron publicadas dos nuevas escenas exclusivas del trailer de Cincuenta Sombras Más Oscuras. A continuación puede ver ambas escenas: 

Estreno: Primer trailer oficial de Cincuenta Sombras Más Oscuras (distintos idiomas)

Inglés

Español (subtitulado)

Español (doblado)

Portugués (subtitulado)

Alemán (doblado)

Francés (doblado)

Italiano (doblado)

Tailandés (subtitulado)

Holandés (subtitulado)

Chino (subtitulado)

Nuevo trailer de Chloe and Theo con Dakota Johnson

Segundo trailer de Cincuenta Sombras de Grey alrededor del mundo

Trailer oficial en inglés.

Español (subtitulado).

Español (doblado).

Italiano (doblado).

Portugués (subtitulado).

Sueco (subtitulado).

Francés (subtitulado).

Francés (doblado).

Belga (subtitulado).

Holandés (subtitulado).

Tailandés (subtitulado).

Indonesio (subtitulado).

Danés (subtitulado).

Alemán (doblado).

Turco (subtitulado).

Nuevo trailer de Cincuenta Sombras de Grey (Trailer Oficial)

Versión alemana del trailer con nuevas escenas.

Gracias a JDornanLife, pueden descargar los 640 screencaps del segundo trailer AQUÍ

Algunos screencaps:

Livestreams y horarios para ver online el segundo trailer de Cincuenta Sombras de Grey

Esta noche el segundo trailer de Cincuenta Sombras será emitido en el canal ABC durante el primer corte comercial de la serie Scandal y dado que sólo se podrá ver por la televisión estadounidense, les dejamos aquí livestreams para verlo de forma online. Recuerden que el trailer estará también disponible online (suponemos) minutos antes o después de la transmisión por televisión.

Livestreams gracias a Portal 50 Tons: 

LiveTvCafe
TvPc
USTVNow
TVFree
Ripsink

Horarios: 

Brasilia: 00:10hrs. (Viernes). 
Chile: 23:10hrs. 
España: 03:10hrs. (Viernes).
México: 20:10hrs.
Paraguay: 23:10hrs.
Argentina: 23:10hrs.
Bolivia: 22:10hrs.
Ecuador: 21:10hrs.
Colombia: 21:10hrs.
Perú: 21:10hrs.
Venezuela: 22:10hrs.
Guatemala: 20:10hrs.
Nicaragua: 20:10hrs.
Panamá: 21:10hrs.

BOOTS habla sobre el score del trailer de Cincuenta Sombras de Grey

Esta es la entrevista casi completa que Complex hizo al productor Boots, el creador del score del trailer de Cincuenta Sombras de Grey. Pido disculpas de antemano si algo suena raro en la traducción, pero digamos que Boots no se caracteriza por usar un vocabulario estándar. Sin más demoras, aquí lo que él dijo sobre su trabajo en el trailer:

Durante la semana, Beyoncé subió un teaser del trailer de Cincuenta Sombras de Grey en su Instagram. Más temprano esta mañana, la versión completa del debutó en Today Show. La película, que se estrena el Día de San Valentín del próximo año, es protagonizada por Dakota Johnson como Anastasia Steele y Jamie Dornan como Christian Grey.

Así que, ¿por qué Beyoncé subió el teaser? Su canción "Crazy in Love" fue rehecha para el soundtrack del trailer, la cual fue instrumentada por BOOTS, el de alguna forma enigmático artista que trabajó con Beyoncé y lanzó un proyecto en solitario, WinterSpringSummerFall, con un montón de buenas críticas. Estuvimos al teléfono con él esta mañana para hablar instrumentar su primer trailer, qué es lo que sigue y porqué escogió "Crazy in Love" para el trailer de Cincuenta Sombras de Grey.

Entrevista por Lauren Nostro (@LAURENcynthia)

¿Cómo te involucraste en Cincuenta Sombras de Grey?

Sólo obtuve la llamada, eso es principalmente lo que puedo decir. Obtuve la llamada de una combinación de personas quienes preguntaron si lo haría. Salté a la oportunidad de hacerlo.

¿Estabas familiarizado con el libro?

La primera vez que supe algo sobre ello fue cuando vi el trailer. Siempre he querido hacer el score de una película y era muy bueno para dejar pasar el experimentar algo como esto. No tenía idea que se trataba de este fenómeno. No estaba muy al tanto de ello. Es algo muy evidente lo que está pasando con Cincuenta Sombras de Grey y creo que es genial.

¿De dónde sacaste inspiración cuando creaste el score?

Partes iguales de entusiasmo por hacer un buen trabajo y el trailer era super sexy. Era una cosa de gato y ratón pasando en el trailer y sentí que se necesitaba sentir eso en la construcción del score.

¿Por qué elegiste esa canción para el trailer?

Sólo calza. Me gustar pensar en mi mismo como más que sólo un productor. Miro lo que hicimos para el trailer y esta versión de la canción es, en mi opinión, un score. Era algo que conscientemente orquesté

Cuando sea que tenga que ver con cosas que Bey y yo hacemos, nunca hablaré por ella, pero creo que ella lo hizo increíble. Lo hizo absolutamente increíble. Los acapellas que hizo me dan escalofríos, así que es muy buena.

¿Estás trabajando en el soundtrack también?

Eso no es algo que realmente pueda mencionar ahora mismo pero el soundtrack va a ser muy bueno. Apenas comenzaron con la promoción de la película- Todo lo que vendrá después va a ponerse mejor.

¿Podemos esperar nueva música de ti y Beyoncé?

Hay mucha mierda viniendo. Recién me metí al estudio este tiempo completo. Estoy en el estudio todos los días por dos semanas, sólo escribiendo para mi mismo. Pero todo lo demás, estoy desapareciendo dentro del éter para el verano ahora mismo. Tuve que tomar un poco de descanso del mundo del Internet.

Hay mucho S&M en este libre, ¿cómo se siente crear un himno S&M?

¿Hay mucho S&M? [Risas] ¿Eso es lo que hice? [Risas] Creo que sólo fue [sobre como] enamorarse puede hacerte hacer mierdas locas. Ese era el espíritu de la canción original en primera lugar, la dimos vuelta y se convirtió en un todo. Esta es la primera vez que he trabajado en un trailer.

¿Podemos esperar por más pronto?

Tendrán sólo que esperar y ver.

Entrevista completa en: Complex

Vía: Strictly Fifty

Traducción: Fifty Shades Chile

Cómo Beyoncé terminó en Cincuenta Sombras de Grey

En caso de que hayan estado viviendo bajo una roca, el trailer para la película de Cincuenta Sombras de Grey se tomó el mundo de la internet por completo ayer. E incluyó una super-sensual reelaboración del éxito de Beyoncé "Crazy in Love" que se quedó pegado en sus cabezas por horas.

La genial idea vino de Boots, el productor detrás del último álbum de Beyoncé. Él le dijo a Complex que "saltó a la oportunidad" de hacer el score del trailer de Cincuenta Sombras, a pesar de que no sabía nada sobre el libro antes de ver el clip. "No tenía idea de qué era este fenómeno," dijo.

Trabajó con los productores de la película para crear un score, el cual lentamente construyera el piano y ritmo para alcanzar un, bueno, climax de las vocales de Beyoncé. Y Boots no puede decir mucho sobre la adición de la Reina Bey al trailer. "Ella lo hizo absolutamente genial. Los acapellas que hizo me dieron escalofríos."

¡A mi también! Y aunque él no pudo dar más detalles sobre el soundtrack, es seguro decir que todo el mundo espera que haya incluso más sobre Beyoncé involucrado. Podría sólo ser para la película (y para ella) algo beneficioso.

Fuente: Cosmopolitan

Traducción: Fifty Shades Chile.

Primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey alrededor del mundo

Inglés

Español (subtitulado)

Español (doblado)

Italiano (doblado)

Alemán (doblado)

Portugués (subtitulado)

Francés (doblado)

Primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey en Today Show: Agenda y streamings para ver el programa online

Finalmente ha sido confirmado que Jamie Dornan y Dakota Johnson presentarán el primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey en el programa estadounidense Today Show. Gracias al portal Broadway World tenemos la agenda de la próxima semana del programa en donde el trailer y el material de la película también aparecen: 

Jueves 24 de Julio

(7-9 am.) Today lo quita. Dakota Johnson y Jamie Dornan estrenan un exclusivo clip de la película Cincuenta Sombras de Grey. Lo que tus uñas dicen de ti. The Vamps se presentan en vivo en Today. 

Viernes 25 de Julio

(7-9am.) Detrás de escenas en el set de Cincuenta Sombras de Grey. One Republic se presenta en vivo en la plaza. 

Gracias a Dordamas: Sumisas de Jamie Dornan les dejamos estos dos enlaces para ver el programa en vivo este 24 y 25 de Julio. A medida que encontremos más streamings, los iremos agregando a este mismo post.

UStream

Livestream

Gracias a Portal 50 tons, agregamos tres streamings más en donde podrán ver el programa:

UFree TV

Free TV All

Stream2watch

Dos streamings más:

LiveTvCafe

TVPC

Les recordamos que el programa se emite a las 7 de la mañana (horario de New York). A continuación les dejamos la hora equivalente para los siguientes países: 

Santiago, Chile: 7 AM

Buenos Aires, Argentina: 8 AM

Bogotá, Colombia: 6 AM

Lima, Perú: 6 AM

La Paz, Bolivia: 7 AM

Asunción, Paraguay: 7 AM

Quito, Ecuador: 6 AM

Caracas, Venezuela: 7 AM

Ciudad de Guatemala, Guatemala: 5 AM

Montevídeo, Uruguay: 8 AM

Madrid, España: 1 PM

Brasilia, Brasil: 8 PM

Ciudad de Panamá, Panamá: 6 AM

Ciudad de México, México: 6 AM

Editamos:

Según el sitio Alberta Film Ratings la duración del primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey será de 2:15 minutos y tendrá clasificación PG (Se sugiere supervición parental. El contenido podría no ser apropiado para niños). 

Estaremos a la espera de algún tipo de confirmación oficial.

Confirmado: ¡Ya tenemos fecha para el primer trailer de la película Cincuenta Sombras de Grey!

El día de ayer el portal LoveHoneyGroup.com dio a conocer la noticia de que el primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey la película sería lanzado este 24 y 25 de Julio. Esto fue lo que publicaron en su sitio web:

"Es una buena noticia para toda la industria," dice el director comercial de Lovehoney, Ray Hayes. 

Es el comienzo de una enorme campaña publicitaria por parte de Universal Studios que construirá y construirá  por alrededor de 7 meses hasta que la película se estrene el Día de San Valentín de 2015. Sólo la marca Cincuenta Sombras de Grey puede generar un interés masivo como este.

Universal Studios revelará el trailer de la película de Cincuenta Sombras de Grey en dos segmentos en el show de la NBC "Today" show el 24 y 25 de Julio. Será la primera vez que Christian Grey y Anastasia Steele serán vistos en pantalla juntos.

Las estrellas de Cincuenta Sombras de Grey, Dakota Johnson y Jamie Dornan, aparecerán en una entrevista en-estudio el jueves 24 de Julio. Ellos introducirán el trailer y responderán preguntas de los presentadores de "Today" show.

El viernes 25 de Julio, Cincuenta Sombras de Grey obtendrá otra ayuda cuando "Today" transmita las entrevistas en el set de la película que fueron grabadas durante la filmación a principios de este año. Las entrevistas también incluirán aportes de la autora de Cincuenta Sombras, EL James, y la directora Sam Taylor-Johnson.

También fue publicado que el trailer comenzaría a exhibirse el mismo viernes 25 de Julio en los cines estadounidenses junto a la película Lucy, protagonizada por Scarlett Johansson y Morgan Freeman.

Sin embargo, horas más tardes, el artículo fue eliminado porque el sitio web (y Universal Studios) quería esperar un poco más para trabajar en algunos detalles sobre el anuncio. Un representante de Lovehoney le dijo a Fifty Shades Film

"Hay un montón de información enormemente emocionante viniendo pronto, pero vamos a tener que retrasarlo sólo un poco."

Finalmente, hoy en la madrugada, EL James confirmó por fin mediante Twitter que la información respecto a la salida del primer trailer de Cincuenta Sombras de Grey era cierta.

Hold on to your hats folks. You'll get your first look at the FSoG movie trailer on July 24. I’ve had a sneak peek and WOW! #WeAimToPlease
— E L James (@E_L_James) julio 9, 2014

 "Agárrense de sus sombreros, gente. Obtendrán el primer vistazo al trailer de FSOG la película el 24 de Julio. ¡Le eché un vistazo y WOW!  #Nosproponemoscomplacer."

¡Así que ya es oficial! ¡Estamos a tan sólo 15 días de ver por fin el primer trailer oficial de Cincuenta Sombras de Grey, la película!

Créditos por la imagen: 50 Sombras de Grey - La película